Metafooridest

Vist esimene pilt siin blogis, mida ma ei ole ise teinud. See pilt on Mareti tehtud


Vestlustes tuleb tihtipeale väljendada enda seisukohti imelikest asjadest, mida võiks üldistatult nimetada vaim-ruumi objektideks. Vaim-ruumi all mõtlen iga indiviidi ennast defineerivat vaimu ning seal toimuvat. [K.Tarkpea nope: "Jehoova...käes on kõigi elavate hing ja iga lihase inimese vaim” (Iiob 12. 9-10)] Vaim-ruumi objektideks võiksid olla näiteks tunded, emotsioonid, veendumused või arusaamine kõigest, mis sinu arvates tavamaailmas, aeg-ruumis toimub. Aga kõik eelnevad näited on meile ühises objektiivses aeg-ruumis raskesti üheselt arusaadavad. Seega oma sõnumi edastamiseks võetakse appi kujutelmad loomaks samasugune vaimupilt kõneldava peas.

Metafoor selle laiemas tähenduses [EKSS: "metafoor ‹-i 21› s. kirj (liik kõnekujundeid:) sõna v. väljendi kasutamine sarnasuse alusel uudses, ülekantud tähenduses; (laiemalt:) igasugune kujundliku sõnatarvituse juht."] viitab kõigepealt ühele tavamaailmas asetleidvale situatsioonile, stseenile või pildile, mis seejärel võiksid vaatlejas välja kutsuda kujutelma ülekantud tähendusele omistatud objektist täpsemaid vaim-ruumi nüansse. Näiteks põrgukatel taevas või lootusekiir horisondil viitavad üsna hästi päikesele, kuid samas annavad ka lisainformatsiooni soovimatust või soovitust päikese suhtes. Metafoori lugejal või kuulajal tekib visioon, sarnane vaimupilt nagu metafoori autoril.

On olemas tugevamaid ja nõrgemaid metafoore. Tugevamad on paljutähenduslikud ning vajavad täpsustamist, kuid sama toovad välja tugevama emotsiooni - vaim-ruumi arusaama autorist. Nõrgemad jällegi ei kõneta kuulajaid-lugejaid. Päike on tugev metafoor. Samamoodi must auk(kosmoloogiline objekt), kiired ja aeglased asjad (auto, tigu) või stereotüüpsed soovunelmad (loss, olümpiavõit) on head metafoorid.

Lendamine on ka üks tugevatest metafooridest. Juba inimese algusaegadest peale on vaadeldud linde ning soovitud neid jäljedada. See tundub tavamaailma ahelatest vabastav ja väljendab soovi minna (lennata) kuhu iganes. Tihtipeale ka peaasi, et siit ära. Teinekord lihtsalt unenägudes on mõnus vaheldus vaadata asja teise nurga alt.

Oli palju mõtteid ja nüüd said need otsa. Loodan, et keegi midagi mõikab sellest kirbusitast [metafoor :)]